Principales nouveautés {#highlights}
La configuration de la main dominante et la compensation de la gravité agissent directement sur l'appareil. Elles prennent effet dès que vous les modifiez, et l'option « Enregistrer sur l'appareil… » (désormais également disponible pour la compensation de la gravité) garantit qu'une valeur sera conservée même après la mise hors tension et la remise sous tension de l'appareil. Les valeurs enregistrées dans le hub depuis la version 1.4.0 ne sont plus réappliquées – voir ci-dessous _Avant la mise à jour depuis la version 1.4.0_.Les rapports de plantage et les statistiques d'utilisation sont facultatifs (opt-in). Une page d'accueil « Données et confidentialité » et un bouton dans « Paramètres → Confidentialité » ; toute installation n'ayant jamais répondu est réinitialisée sur « désactivé » et l'utilisateur est invité à se prononcer une seule fois.Profil de suivi VerseGrip. Dans l'onglet « Paramètres » d'une poignée sans fil, sélectionnez « Léger », « Équilibré » ou « Réactif » pour que l'outil reste orienté dans la direction dans laquelle vous le tenez, même pendant de longues sessions. Pour les options autres que « Désactivé », la version 3.5.7 du service (intégrée à la version 1.5.0) et le micrologiciel de la poignée (Handle-Release 1.3.1) sont requis.Une série de régressions de la version 1.4.0 a été corrigée: les commandes de montage et de configuration de session ne renvoient plus d'erreur 501, Freeform 2026.2 est désormais reconnu, le niveau de batterie de VerseGrip ne reste plus bloqué à 0 %, les modifications de montage sont conservées, les appareils nouvellement connectés s'affichent sans mise à jour, et lorsque WebGL n'est pas disponible, les vues 3D affichent l'image de l'appareil au lieu de planter.BigVerse dispose désormais de son propre modèle 3D, et une poignée couplée permet de conserver l'orientation réelle du stylet sur n'importe quel appareil, au lieu de s'incliner avec le support.Une mise à jour du firmware Inverse qui a échoué ne bloque plus l'appareil. Un fichier de firmware endommagé est rejeté avant le redémarrage de l'appareil ; un message d'erreur en indique la cause, et la page de mise à jour affiche les étapes à suivre avec l'option « Réessayer ».Nouvelles fonctionnalités {#new-features}
Paramètres de l'appareil (tous les utilisateurs) {#device-settings-all-users}
La compensation de la gravité peut être enregistrée sur l'appareil. L'option « Enregistrer sur l'appareil… » affiche la liste de tous les éléments à enregistrer, sous forme d'avertissement, dès qu'un ou plusieurs paramètres ont été modifiés.La modification est comparée à la valeur par défaut réelle de l'appareil au démarrage, sur la base d'un instantané de démarrage qui détermine si celui-ci est fiable, et qui couvre désormais également les appareils connectés avant le démarrage du hub ; l'option « Réinitialiser aux valeurs par défaut » n'est pas proposée tant que l'instantané n'est pas considéré comme fiable.L'onglet « Paramètres » est divisé en trois groupes sans nom: les paramètres permanents de l'appareil (appliqués immédiatement), les paramètres de la RAM uniquement (appliqués via l'option « Appliquer automatiquement ») et le couplage.La préférence de main et la compensation de la gravité sont appliquées immédiatement dès que vous les modifiez, même si l'option « Appliquer automatiquement » est désactivée, et le Hub ne les enregistre ni ne les réapplique – « Enregistrer sur l'appareil… » est le seul moyen de les conserver. Le retour à la configuration par défaut conserve l'enregistrement dans le Hub («Enregistrer dans les paramètres utilisateur »). Cela concerne tous les utilisateurs ayant enregistré une valeur dans la version 1.4.0 du Hub sans jamais l'avoir sauvegardée sur l'appareil ; voir la note de mise à jour.VerseGrip (version ≥ 3.5.7) {#versegrip-service-357}
Sélection du profil de suivi – Désactivé / Léger / Équilibré / Réactif. Il s'agit d'une norme applicable à toute la gamme : le choix d'un profil reconfigure chaque VerseGrip. Pour cela, le service 3.5.7 (intégré à la version 1.5.0) et le micrologiciel de la poignée (Handle-Release 1.3.1) sont nécessaires ; en dessous de ces versions, seule l'option Désactivé est disponible, et une note indique la version requise. Les valeurs qui ne correspondent à aucun profil laissent le champ de sélection vide.Protection des données (tous les utilisateurs) {#privacy-all-users}
Une page d'accueil intitulée « Données et confidentialité » et un bouton « Envoyer les rapports d'erreur et les statistiques d'utilisation » remplacent les deux boutons et les deux pages. Ni Sentry ni PostHog ne lancent ou n'envoient quoi que ce soit tant que vous n'avez pas donné votre accord. Les rapports d'erreurs destinés au support continuent d'être envoyés sans consentement, via un client dédié exclusivement aux retours d'expérience. Le programme d'installation de Windows affiche le contrat propre au hub, et le bouton « Continuer » reste désactivé jusqu'à ce que la case « J'accepte » soit cochée._Lors de la mise à jour, ces deux paramètres sont réinitialisés par défaut à chaque installation, sans demande de confirmation explicite – même s’ils étaient tous deux activés et même si l’option « Afficher lors des nouvelles mises à jour » est désactivée – et la page vous le demande une seule fois. Répondez à cette demande ou activez l’option dans Paramètres → Confidentialité._
BigVerse {#bigverse}
Modèle BigVerse dans le panneau des appareils – modèle 3D articulé, image du produit spécifique et nom de modèle « BigVerse » (auparavant : pas de maillage). L'angle d'inclinaison du corps et les deux bras suivent les articulations en temps réel.La poignée couplée conserve l'orientation réelle du stylet sur Inverse3, Inverse3X, Minverse et BigVerse, au lieu de pivoter avec l'appareil ou son support. _La poignée couplée ne s'incline plus avec la rotation du support, quel que soit l'appareil._Améliorations {#improvements}
Alignement continu du corps (Paramètres de l'appareil, Afficher les paramètres avancés; Service ≥ 3.5.7)et firmware ≥ 7.10). La ligne de source de « Mise à jour automatique » propose désormais « En continu », et la sélection de la source
paraîtra dès que « Disponible en continu » sera disponible. Dans le cas d'un service ou d'un micrologiciel plus ancien, le
Info-bulle indiquant la version requise ; aucune intervention n'est nécessaire lors de la mise à jour.
Le fait que l'overlay soit utilisé par un autre programme explique l'affichage 3D flou et figé ; le panneau VerseGrippartage les commandes communes de Gizmo et d'Orbit.
Les libellés des onglets apparaissent en gras dans chaque barre d'onglets.Date de licence s'affiche avec le mois indiqué (2 septembre 2026) et affiche, dans chaque fuseau horairele même jour du calendrier.
Gizmo de montage et champs numériques: le Gizmo suit l'option « Appliquer automatiquement » (_lorsque les paramètres avancés sont activés)Avec l'option « Appliquer automatiquement », la rotation s'applique à l'objet dès que vous relâchez le gizmo ; lorsque cette option est désactivée,
L'option « Appliquer automatiquement » ne change rien tant que vous n'avez pas cliqué sur « Appliquer »_); les champs sont validés avec la touche Entrée, l'opération s'arrête à
leurs limites, et le facteur de gravité est modifié progressivement à l'aide de la molette de la souris.
Le Mount-Panel se réinitialise après la relecture du hub, de sorte qu'une rotation enregistrée ne soit plus obsolèteLaisse un badge « Modifié ».
La page consacrée à la mise à jour du firmware présente les différentes étapes (téléchargement, vérification, arrêt du service, bootloader, flashage,(Redémarrer, Se reconnecter), fait avancer sa barre de progression pendant l'écriture et confirme la nouvelle version du micrologiciel,
dès que l'appareil est reconnecté ; l'écran d'erreur affiche désormais la cause du problème ainsi qu'une consigne de dépannage
ainsi que « Réessayer », « Retour » et « Afficher les journaux ».
Les requêtes à distance s'expirent au bout de 5 secondes (liste des firmwares, Academy, vérification des mises à jour, meilleurs scores), au lieu de rester bloquées lorsque leLe réseau est lent ou hors ligne.
Corrections de bogues {#fixes}
Erreurs présentes dans la version 1.4.0.
Les commandes de montage et de configuration de session ne renvoient plus d'erreur 501: les modifications en temps réel du montage dans l'onglet « Profiles », les modifications apportées à la base, aux préréglages et aux filtres, le redimensionnement et le recentrage de l'espace de travail, ainsi que les opérations de lecture du menu circulaire.Les versions 2026.2 et ultérieures de Freeform sont prises en charge, ce qui permet le bon fonctionnement des liaisons pilotées par Freeform et de l'activation de Freeform.Le niveau de batterie du VerseGrip ne reste plus bloqué à 0 % après un cycle d'alimentation ou une reconnexion: une valeur de mesure incertaine doit persister pendant 1,5 s avant d'être prise en compte.Les modifications apportées au support sont conservées: plus besoin de relire les données après une opération d'écriture ; la mise à jour automatique se désactive dès qu'une rotation a été prise en compte ; le fait d'éteindre puis de rallumer le support rétablit son mode de fonctionnement.La date de licence n'affiche plus la chaîne ISO brute; une langue enregistrée défectueuse ne provoque plus le plantage de la boîte de dialogue de licence forcée.Les fenêtres « Geräte-Viz » se ferment dès que leur dernière vue se ferme, de sorte qu'une vue d'appareil rouverte s'affiche immédiatement en temps réel.Si la mise à jour du firmware inverse échoue, l'appareil ne reste pas en mode bootloader. Un fichier de micrologiciel illisible est rejeté avant le redémarrage de l'appareil ; si la mise à jour échoue avant qu'aucune donnée n'ait été écrite, l'appareil redémarre avec son micrologiciel précédent ; le temps d'attente pour accéder au chargeur d'amorçage est limité (environ 20 s au lieu d'être illimité) ; une erreur indique sa cause au lieu d'afficher simplement « Error flashing firmware ».Lorsque WebGL n'est pas disponible, le Hub ne plante plus lors de l'affichage des vues 3D: les sessions de bureau à distance, les machines virtuelles et les vues Web dont le GPU est désactivé affichent l'image de l'appareil ou de la démo accompagnée de la mention « Vue 3D indisponible » dans les panneaux de synthèse, les boîtes de dialogue de configuration, les commandes de saisie, le Visualizer et l'Academy.Les appareils nouvellement connectés s'affichent sans avoir à appuyer sur Ctrl+R: un appareil qui apparaît d'abord dans un cadre de sondage allégé ne rejette plus l'intégralité de la mise à jour, et une poignée reclassée sous le même identifiant recharge ses données supplémentaires.Avant la mise à jour depuis la version 1.4.0 {#before-you-upgrade-from-140}
Un avertissement prime sur tous les autres : si vous avez enregistré une valeur relative à la main dominante ou à la compensation de la gravité dans le Hub avant la version 1.4.0 et que vous n’avez jamais utilisé l’option « Enregistrer sur l’appareil… », définissez cette valeur et enregistrez-la sur l’appareil avant ou immédiatement après la mise à jour. Le Hub supprime cette entrée enregistrée lors de la première lecture et ne la lit plus, de sorte que l'appareil revient à sa propre valeur enregistrée lors du prochain cycle d'alimentation — une configuration sur le banc d'essai peut ainsi être modifiée. Utilisez « Enregistrer sur l'appareil… » via le badge « Modifié » du champ.
Par ailleurs, une petite modification : les gestes Blender dans le contrôle de la saisie sont désormais déclenchés pour toute fenêtre dont le nom contient « Blender » (auparavant, une correspondance exacte était nécessaire), comme c'est le cas pour les autres applications.
Fonctionnalités obsolètes {#deprecations}
Aucune.
Problèmes connus {#known-issues}
La réinitialisation aux paramètres par défaut de la compensation de la gravité ne rétablit pas la valeur enregistrée dans la version 3.5.6 : la réinitialisation rétablit la constante d'usine, tandis que l'icône « Modifié » est liée à la valeur réelle enregistrée au démarrage, ce qui explique que l'icône puisse afficher « Modifié » immédiatement après une réinitialisation. La version 3.5.7 rétablit la valeur mise en cache au démarrage, ce qui résout le problème introduit par la version 1.5.0 ; cela n’a pas été testé à nouveau par rapport à la version 3.5.7 lors de cette série de tests.« Revenir à la position initiale » peut s'afficher même si l'appareil a été éteint.En mode d'alignement continu du corps, BigVerse tourne environ deux fois plus vite (problème de micrologiciel).Cliquer sur « Télécharger le PDF » sur la page des licences ouvre la boîte de dialogue d'impression au lieu d'enregistrer un fichier ; dans cette boîte de dialogue, sélectionnez dans un premier temps « Enregistrer au format PDF ».